Project leaders hope others can replicate the high-tech wearable glove, which was developed using open-source software.