Family members of victims cry in the courtroom as they listen to Rex Heuermann admit to the murders of eight women.